1994年5月14日，星期六:
“格兰芬多队来了!波特、贝尔、约翰逊、斯宾内特、韦斯莱、韦斯莱和伍德。大家公认这是霍格沃茨近几年来最好的队伍——”
听到李·乔丹的话，魁地奇看台的斯莱特林区域爆发出一阵嘘声。
莉娜瞥了一眼坐在她旁边的玛姬。她正一眨也不眨地盯着那位格兰芬多守门员，紧张地抓着长凳。莉娜的目光与坐在玛姬另一边的罗尔夫的目光碰了一下，两人的嘴角都忍不住抽搐。
“我知道你见到了梦中情人很兴奋,”当乔丹介绍斯莱特林队的队员时，莉娜对玛姬低声说道，“但你也许可以试着低调一点。我们已经把一个敌人带进了阵营——”她猛地指了指罗尔夫，“——所以别让人觉得你不仅支持我们的对手，还想和他们的队长上床，这简直是雪上加霜。”
“闭嘴,”玛姬说，仍然目不转睛地看着伍德。
旁边的罗尔夫偷偷笑了起来，玛姬看都没看就给了他一巴掌。
伍德和弗林特握了握手，即使站在看台的高处，莉娜也能看出他们正在试图捏断对方的手指。
霍琦夫人叫球员们骑上扫帚，几秒钟后，比赛开始了。
玛姬整场比赛的注意力都集中在格兰芬多的门柱框和那个保护门柱框的男孩身上，而莉娜的目光则主要集中在两个找球手身上:她的表弟和那个她更愿意与之有血缘关系的男孩。两人都骑着扫帚，在球场上空高高盘旋。
然而，每当伍德卷入其中时，玛姬就会急促地吸气，发出一种愤怒的声音，从而让莉娜关注找球手下面发生了什么。斯莱特林队的击球手波尔和德里克用游走球击中了伍德的肚子时，玛姬直接从座位上跳了起来，莉娜和罗尔夫不得不赶紧把她拉下来。
哈利第一次看见金色飞贼的时候，莉娜看到了霍格沃茨魁地奇中最肮脏的一场比赛。
哈利猛地加速，伸出手想抓住金色飞贼，然后马尔福扑了上去，抓住哈利的扫帚尾巴，把哈利拉了回来。金色飞贼消失了，当马尔福放开火弩箭的时候，怒气冲冲的霍琦夫人嗖地蹿到两个找球手身边。
“你表弟真是个混蛋，莉娜,”罗尔夫不禁评论，而乔丹对着他的扩音器吼道，“你这个骗人的渣滓！你这个骗子，肮脏的混蛋!”
莉娜哼了一声，“告诉我一些我不知道的事情吧。”
当然，格兰芬多会因为马尔福明目张心的作弊行为而被罚一分，但罚球的斯宾内特非常生气，瞄错了方向，此时的比分保持在六十分，对斯莱特林有利。
又过了二十分钟，金色飞贼又出现了。这次是马尔福先发现的。他俯身向地面扑去，脸上露出胜利的表情。
“快点，哈利,”莉娜喃喃地说，就在这时，格兰芬多队的找球手飞奔而下，慢慢追上了斯莱特林队的找球手。他伏在扫帚把上，躲开了波尔朝他打来的游走球。不一会儿，他就飞到了马尔福的脚边……然后哈利站平了，双手从扫帚上拿开，向前扑去。他把马尔福的胳膊撞开了，然后——
哈利抓住金色飞贼时，莉娜开心地笑了。在她身边，玛姬大声地说: “是的!”罗尔夫一时忘记了自己坐在哪里，发出一声欢呼，引起了周围愤怒的斯莱特林们的注意。
“我想是时候离开了,”莉娜急忙说，站了起来。她快步走向楼梯，玛姬和罗尔夫紧随其后。
当他们到达球场底部时，整个格兰芬多的人都涌上了球场，他们喜悦的欢呼声震耳欲聋。他们三个在那里见证了魁地奇奖杯的颁发。
“这对他来说真的很重要，不是吗?”当邓布利多把奖杯递给哭泣的伍德时，玛姬轻声说道。
莉娜耸耸肩，“我想，这是他的激情所在。”
玛姬慢慢地点点头。“是啊，”她又看了伍德一会儿，然后转向莉娜和罗尔夫。“走吧，我们回城堡，我快饿死了。”
莉娜点了点头。她会等下次见到哈利时再向他表示祝贺。
但就在他们准备离开的时候，身后传来一声大叫。
“斯凯尔顿!”
他们同时转身。是伍德朝他们跑了过来，但他的眼里只有玛姬。莉娜注意到，在他身后，很多格兰芬多都好奇地看着他们刚刚胜利的魁地奇队长冲向对手学院的一个女孩。
他在离他们几米远的地方停了下来，凝视着玛姬。“嘿，斯凯尔顿,”他紧张地笑着。
玛姬只是盯着他，惊讶地张着嘴。几秒钟后，她还是没什么反应。莉娜翻了个白眼，推了推她的朋友。玛姬跌跌撞撞地向前走，现在她离伍德只有一米远了。
“伍德,”玛姬终于向他打了招呼，尴尬地点了点头。她清了清嗓子，“呃，恭喜你。”
“谢谢,”伍德答道，一只手抚摸着他汗湿的头发。“你喜欢这场比赛吗?”他的表情突然变得尴尬起来。“我的意思是，除了，你知道，你的球队输了——没有赢,”他很快纠正自己。
“哦，不，这是一场伟大的比赛,”玛姬连忙说，“我认为最好的球队一定能赢的。”
伍德看着她，就像一只刚刚得到款待的小狗。“真的吗?”他说，向前走了一小步。
玛姬点点头。“是的,”她说。“你非常... ...”她咽了一口唾沫，上下打量着他。“ ... ... 潮湿,”她心不在焉地说完。
“哦，梅林的妈妈呀！”莉娜气急败坏地捏着鼻梁，对罗尔夫低声说道，“这太折磨人了。”
伍德低头看了看自己。“这是汗水,”他对她说，好像这不太明显似的。
罗尔夫发出一种微弱的被扼住喉咙的声音，听起来介于笑声和身体疼痛之间。
“好的,”玛姬说着，朝伍德靠近了一点。
“是的,”伍德说着，向玛姬挤了过去。
“就接吻吧,快点吧。”莉娜低声说。
玛姬凝视着伍德的眼睛。“你的魁地奇打得真好,”她对他说，她的声音几乎没有超过耳语。
“你真的很棒,”伍德低声说。
“来了,”莉娜想，她能感觉到罗尔夫在她身边屏住了呼吸。
伍德把玛姬的脸捧在手里，把嘴唇贴到她的脸上。
“太棒了!”罗尔夫挥舞着拳头，“就是这样，好姑娘!”
格兰芬多的学生们爆发出一阵欢呼声，玛姬双手抓住伍德的魁地奇长袍前襟，热情地回吻了伍德。韦斯莱双胞胎中的一个吹起了狼哨。
莉娜笑得很开心。尽管过去几个月她一直在取笑玛姬，但她真的很高兴她的朋友得到了这个男孩。
但是当所有人都在看玛姬和伍德亲吻时，莉娜突然感觉有一双眼睛在看着她。她很快就认出了它们的主人: 莱姆斯。他和其他一些教职工站在球场边上。
“那么，他一定是感觉好些了,”莉娜心想。自从前一天早上以来，她就没有见过他，莉娜仍然对他担心又恼火。
因为她没有足够的资源来仔细研究，这仅仅只是莉娜的猜测，但她非常怀疑狼毒药剂之所以能让莱姆斯在满月时保持清醒，是因为它从他未变身的时候吸取能量。莉娜非常担心这个过程的可持续性。
但莱姆斯似乎不想再听莉娜的话了，这让莉娜非常沮丧。这对她的伤害比她愿意承认的要大得多。
她紧紧盯着莱姆斯，有那么一会儿，她想直接走到他面前，向他一吐为快，让他承认他对伊琳娜的事，以及她拒绝为此而崩溃感到很不舒服。让他明白，在可能发生在一个人身上的所有可怕事情中，变成狼人并不是最糟糕的。
但是随着莱姆斯转过身去，和其他老师交谈起来之后，莉娜想和他对峙的冲动突然消失了。
毕竟，把愤怒和伤害藏在心里，要比把它们暴露出来容易得多，也没有那么可怕。
1994年5月24日(星期二) :
“统统石化!”
玛姬的全身束缚咒正好击中罗伯特·希利亚德的胸口，莉娜发出一声小小的尖叫，拉文克劳级长立马僵住了，砰的一声摔在地上。
“干得好，玛姬!”莱姆斯热情地微笑着，向她表示祝贺。他迅速对希利亚德施了反咒，扶他站了起来。“这是斯莱特林的又一次胜利。现在比分是多少，法希尔?”
卡恩咧嘴一笑。“六比二,”他告诉防御术教授，所有斯莱特林的学生都欢呼起来。
他们今天在礼堂上黑魔法防御课。这是他们开始为期三周的NEWTs时期前的最后一周正常上课，莱姆斯想给全班同学一个适当的机会练习决斗。于是他们把桌子推到礼堂的两边，腾出一块像样的地方，进行了一场斯莱特林对阵拉文克劳的小型比赛。
“很好,”莱姆斯说，“我想刚刚那是我们最后一组了，这样也好，因为再过几分钟就到午餐时间了。干得非常好，大家！所有人的决斗能力真的很出色，尤其是考虑到你们在霍格沃茨上学期间，老师的教学水平参差不齐——”
“等等，教授,”阿洛伊修斯·伯克打断了他。“不是每个人都参与了，”他看着莉娜。“莱斯特兰奇还没有决斗呢。”
所有人都看向了正坐在一张桌子上的莉娜。
她耸了耸肩。“我们班的人数是奇数，肯定会有人剩下。再说,”她干笑着补充道，“我对自己的决斗技术相当有信心，我想我不需要像你们其他人那样额外练习。”
“也许你不需要,”特伦斯·希格斯说，“但是，呃，对我们来说，看看你的决斗不是会很有教育意义吗?”
斯莱特林学院的其他学生也纷纷点头表示赞同，甚至连玛姬也显得很急切，
莉娜望着对面的拉文克劳学生，他们正坐在礼堂另一边的桌子上。“你们谁想再来一轮?”她说着，扬起眉毛。
拉文克劳们迅速做出了回应，莉娜得到了很多摇头和各种版本的“不，我很好，谢谢。”
“不，莱斯特兰奇。”塞笛厄斯·阿克灵顿说。“不是他们中的任何一个。”他转过身来，目光直接看向莱姆斯，全班同学都跟着阿克灵顿的目光，莱姆斯局促不安地微微扭动了下。
“哦，我可不这么认为,”莱姆斯赶紧说，他刻意避开了莉娜的目光。“正如我所说的，现在是午餐时间，全校同学马上会来礼堂吃饭。所以——”
“哦，得了吧，先生,”伯克插嘴说。“就一场短暂的决斗。难道莱斯特兰奇不应该得到和我们一样的练习机会吗?”
“我能肯定，错过这次机会不会伤害她的,”莱姆斯温和地回答。“现在，请大家离开桌子，我好把它们移回——”
两个学院都发出了抗议的呼声。
“求你了，教授——”
“我们从来没有见过真正的决斗——”
“想想看，我们能从你们俩身上学到多少——”
“够了！”莱姆斯大声说，他开始有些恼火了。“下课了，收拾好你的东西，然后——”
“他只是不想跟我决斗，因为他害怕在你们所有人面前失败。”莉娜还没意识到自己在说什么，这些话就脱口而出了。
礼堂里的其他人都沉默了。自从魁地奇比赛之后，莱姆斯第一次直视着莉娜，男人的眼睛眯了起来。他咬紧牙关。
“你说什么?”他冷冷地说。
她正处于危险的境地，但是这几周的烦恼、沮丧和内心涌动的伤痛使莉娜突然变得鲁莽起来。她想打架。
“我说,”她平静地回答，漫不经心地检查着自己的指甲，“你害怕我让你看起来像个傻瓜。”
整个礼堂里弥漫着的紧张气氛简直可以用一把刀来割断。
莱姆斯慢慢地走向她。“我拒绝和你决斗,”他平静地说，“这与我的自尊心无关。这是程序问题。”
莉娜抬头看着他，嘴角露出一丝冷笑，“当然是。”
莱姆斯的眼中闪过一丝愤怒: “你是在暗示我是个懦夫吗?”
莉娜歪着头。“当然了,”她简单地说。“是的，我是。”
其他学生猛地吸了一口冷气，眨眼之间，莱姆斯就站在了莉娜面前，紧紧攥着他的魔杖。
“拿出你的魔杖,”他一字一句地说，“站起来。”然后他转过身来，走到礼堂中央，这是决斗开始的位置。
莉娜站起来的时候几乎无法控制住喜悦的表情。早些上课的时候她已经把长袍脱掉了，但是现在她也脱掉了学校的套衫。当她走近莱姆斯时，她慢慢地卷起衬衫的袖子，解开最上面的纽扣，松开领带。与此同时，莱姆斯脱下了他的长袍，把它放到了礼堂的边缘。
全班同学兴奋地窃窃私语，迅速往礼堂中央挪了挪，他们在莉娜和莱姆斯的两边排成两行。卡恩被任命为裁判。
“好吧，那么，背对背,”他对莱姆斯和莉娜说，“现在，走十步... ...”
当他们开始迈步时，阿克灵顿开始随着他们的脚步慢慢鼓掌，其他同学也加入了进来。
“现在转身面对你的对手,”卡恩在掌声中喊道，随着莉娜和莱姆斯停下来转身，掌声开始加速。“我数到三，你们就开始施咒。记住,”他补充道，“只有当你们中的一个投降，或者丧失能力到无法做出决定的地步，决斗才会结束。”
莉娜冲莱姆斯得意地笑了笑，莱姆斯瞪了她一眼。“一分钟,”她对他说，手里转动着魔杖。“再过一分钟，你就会向我求饶了。”
莱姆斯扬了扬眉毛，挽起衣袖。“小心点，莉娜,”他轻轻地警告她。“再这样夸夸其谈下去，你只会证明自己是个令人失望的人。”
“魔杖准备,”卡恩说，两个对手举起魔杖，进入了他们的起始位置。“一... ...”
掌声停止了，全班都屏住了呼吸。
“ ... 二... 三！”
——————————————————————
莱姆斯很了解莉娜，他知道当卡恩数到“三”的时候，她会立刻施一个无声咒，所以他准备了一个偏转咒语。
果不其然，一束红光从莉娜的魔杖中射出，莱姆斯成功地将其转向。又有两道红光紧接而来，莱姆斯也设法阻止了它们。
莉娜没有继续猛攻，而是离开了她的起始位置，采取了防御姿态。莱姆斯决定再拖延一会儿，两人开始慢慢地绕着对方转圈。
他怀疑莉娜清楚地知道她叫他懦夫是在做什么。她是想激怒他。他不是白痴——他知道自从周五早上她发现他在办公室生病以来，她就一直在生他的气。他也知道莉娜觉得他在生她的气。
其实他没有生她的气。他只是很沮丧，因为她没有承认他身为狼人的事是如此严重，这不仅仅是每月一次的问题。
他唯一生气的人只有他自己。这几个月来他竭尽全力与莉娜保持距离，因为她就是莱姆斯自暴自弃的原因。
她是一个深受伤害的年轻女人，他不仅不想治好她，反而被这种伤害深深吸引。
莱姆斯被这些想法弄得心烦意乱，回过神来，他勉强躲开了莉娜的下一次攻击。淡蓝色的光掠过他的肩膀时，带来了轻微的灼烧感，他畏缩了一下。
“集中精神！”他告诉自己。他并不想伤害莉娜，但他也绝对不想在全班面前输掉这场决斗——或者至少，不想在很可能失败的情况下受到羞辱。
他迅速地发射了几个咒语，莉娜毫不费力地击退了这些，她的眼睛从未离开过他的脸。莉娜的嘴角上扬，莱姆斯觉得这是一个饱含侵略性的微笑，这让他的脊背微微颤抖——有点害怕，但主要是出于期待。
他微微地歪着头望着她，默默地问，“这就是你能做的最好的了吗?”
莉娜清楚地解读了这个表情，她挑了挑眉毛作为回应。“你确定你想看到我最好的表现吗？”
莱姆斯冲她笑了笑。
一秒钟后，双方各自施展了一连串的咒语，伴随着迅速移动的脚步，躲避每一次他们来不及击退的攻击。一直以来，两个人的眼睛都没有离开过对方，甚至连一瞬间的分心也不存在。即使礼堂的大门打开了，也不足以分散他们的注意力。
“怎么回事?”罗恩皱着眉头，指着礼堂的入口。门是开着的，但是一大群学生挡住了去路。他们似乎围观着里面发生的事情。
哈利紧张起来。是不是布莱克再次出手了？
“来吧,”他对另外两个人低声说，开始挤过人群进入礼堂。当他走近时，他开始注意到其他学生偶尔发出的喘息声，以及他们敬畏的表情，哈利放松了下来。很明显，任何与布莱克有关的事情只会引起恐惧，而不是惊奇。
最后，哈利、罗恩和赫敏在人群中找到了一个缝隙，可以看到礼堂中央发生的事情。他们和其他同学一样，惊讶得张大了嘴巴。
莉娜和卢平在决斗。至少，这是哈利认为的一场真正的巫师决斗——不像他二年级时在洛哈特的决斗俱乐部上的经历。现在，哈利终于明白为什么每个人都会如此震惊了。这不仅仅是不顾一切地向对方发射恶咒和魔咒。这是……这是……不可思议的。
两名决斗者都脱下了长袍，卷起了衬衫袖子。他们都紧紧握着自己的魔杖，就好像魔杖是自己手臂的延伸一样。他们很少大声念出他们的咒语; 哈利猜他们谁也不想把接下来要发生的事情告诉对方。
卢平的每一次挥杖敏捷而精确。哈利看着他上下挥舞着魔杖，朝莉娜射出一束绿色的火焰。他的双脚叉开，确保自己能够迅速避开莉娜立即向他射出的任何咒语。
当绿色的火焰距离莉娜只有几英尺远的时候，莉娜的魔杖在空中一划，火焰就分成了两半，它们围绕着莉娜旋转，呼啸着越过礼堂一侧的七年级斯莱特林学生的头顶，撞向了墙壁。
然而，莉娜并没有去看火焰发生了什么——她一劈开火焰，就迅速以八字形的动作再次举起魔杖，向卢平发射了一道黄色的光束，而卢平也在同一时间发出了另一道咒语。他的红光和她的黄光碰撞在一起，爆炸开来，发出一声巨响，回荡在整个礼堂里。
莉娜用魔杖的技巧比卢平灵活得多，哈利注意到，他们又互相施了一轮咒语。她似乎是一个天生的决斗者，而卢平施咒的方法则是经过深思熟虑的。这让哈利很吃惊。莉娜平时说话和行动都很慎重——当然，除了她生气或心烦意乱的时候。
“该死的！”罗恩喃喃地说，这时莉娜以快得难以置信的速度连续向卢平发出了一连串咒语，她不停地移动着，咒语每次都从不同的方向袭来。“她怎么能这么快就施咒？这点时间根本不足以把整个咒语念那么多遍，即使这是在她的脑子里念的。”
“也许有一种方法可以把咒语缩短,”赫敏说，她的目光一直没有从决斗上移开，因为卢平迅速设法转移了莉娜的所有攻击。“你觉得如果我们在决斗结束后问她，她会告诉我们吗，哈利?”
哈利刚想开口回答，却被另一个人抢先一步。
“我相信她会很乐意给你上两个小时的课，讲解它背后的理论的。”
三人的注意力暂时被新来的人吸引了。是罗尔夫·斯卡曼。他站在哈利旁边，看着莉娜和卢平。
哈利不禁注意到，和其他人不同，他的表情没有那么敬畏，更多的是，呃……一种古怪？
罗恩和赫敏的目光很快被拉回到决斗上，卢平挥了挥魔杖，一根看起来像金绳子的东西抽向了莉娜。
但当她挥舞着魔杖，似乎要抓住绳子时，哈利回头看了看罗尔夫，他正若有所思地咬着嘴唇。
为了不让罗恩和赫敏听到，他悄悄地问罗尔夫: “出什么事了吗?”
罗尔夫低头看了他一眼。“你为什么这么想?”他温和地回答。
哈利耸耸肩。“我不知道,”他承认。
罗尔夫看了他一会儿，又转头看了看莉娜。就在哈利以为罗尔夫不会再说什么的时候，他突然说话了。
“莉娜有所保留。”
哈利的眉毛一下子飞了起来。“这就是莉娜有所保留?”他有点惊讶地说。“她对卢平手下留情了?”
“我不是这个意思,”罗尔夫赶紧说说。“卢平很厉害——这就是问题所在。她不是在隐瞒自己的技术，她是在克制自己不伤害他。”看到哈利疑惑的表情，他解释道: “如果他只是个普通人，更不用说是个坏人了，她完全可以在决斗一开始就解除他的武装或者对他进行全身束缚。如果换做其他人，比如斯内普之类的，她早就用超级强大的咒语让他们失去行动能力了。不是不可逆转的咒语，也不是太黑暗的咒语，而是足够让对手屈服的东西。但因为这是卢平……”他压低声音，似乎不确定是否要继续说下去。
哈利感到很困惑。“我知道她比起斯内普更喜欢他,”他说。“但这是决斗！没有人会指望对手是好人，会主动不伤害他们。那就太疯狂了。”
罗尔夫哼了一声。“这正是莉娜会说的话,”他平静地说。“如果她，你知道，头脑清醒的话。”
“她为什么不呢?”哈利坚持着，看着莉娜轻而易举地又阻挡了卢平的另一个咒语。
“我说过了,”罗尔夫嘴角抽搐着， “因为是卢平。”
哈利张嘴想再问一遍为什么，但突然有什么东西从他脑子里闪过，他停了下来。
他目瞪口呆地看着罗尔夫好一会。“你是说,”他最后低声说，哈利现在比任何时候都不想被人听到，“你认为莉娜爱……”
他被周围学生的喘息声打断了，一道闪电突然划过了礼堂天空般的天花板上。哈利急忙把注意力转回莉娜身上，一阵隆隆的雷声响彻大厅，他看到莉娜举起了魔杖，顺时针旋转着，这似乎对天花板产生了某种影响。
卢平利用这个机会向她发射了一束红光。但是莉娜并没有停止旋转魔杖动作，她举起了另一只手，就在离它几英寸的地方，那股红光击中了一道看不见的魔法屏障，魔咒直接反弹回去，卢平直接把它击退了。
看到无杖魔法，人们倒吸了一口凉气，还有许多人惊讶地发出了“哦”的声音。甚至似乎连卢平也有点吃惊。不过，他很快就从惊讶中恢复过来，举起魔杖准备再次进攻。
然而此时，一道银蓝色的光束从莉娜的魔杖中射出来，直直地射到天花板上，将两者连接在一起，他有点心不在焉地停了下来。又是一道闪电，紧跟着是更多的雷声。
哈利用眼角的余光看到罗尔夫开始咧嘴笑了。
“她在干什么?”他问大赫奇帕奇。
“哦，我不知道,”罗尔夫诚实地说，“但是就像玛姬可能会说的那样: 这破事就要成真了。”
紫灰色的雷雨云在天花板上打转，云朵中每隔几秒钟就闪过一次闪电。倾盆大雨开始倾泻到礼堂中央，一些学生咒骂着，拖着脚步走了出去。卢平很快就浑身湿透了，他又试着对莉娜施了几个咒语，但她的无杖盾牌挡住了所有的攻击。
突然，莉娜毫无征兆地猛地向下挥动魔杖，割断了它与天花板的连接。一道巨大的闪电劈在决斗者之间的地板上，引起了旁观者的尖叫，他们用手捂住眼睛，挡住了刺眼的光芒。
在雷声、雨声和学生们的惊呼声中，传来了一句几乎无法听见的“除你武器！”
哈利看着毫无准备的卢平的魔杖从他的手中飞出，穿过整个礼堂，落到了他的对手手中。后者轻快地用空着的那只手接过了魔杖，她自己的魔杖仍然牢牢地指着他。
“你投降吗?”
莉娜的声音在礼堂里回荡，清晰而有力。她站在那里，目不转睛地望着卢平，身上被大雨淋得浑身湿透——雨水还没有停，天花板上的雷声和闪电也没有停止。
卢平同样全身湿透了，他也紧紧盯着她，胸膛起伏着。尽管输掉了决斗，但他看起来并不沮丧。他甚至没有对莉娜如何打败他感到震惊。
不，在哈利看来，卢平看着莉娜的样子就好像他这辈子从来没有见过这么美丽的事物。
过了好一会儿，防御术教授终于回答。
“我向你投降。”
——————————————————————
“我很抱歉。”
莉娜摇摇头。“不,”她告诉莱姆斯，“是我很抱歉，我不应该叫你懦夫。”
他们坐在他办公室的桌子边上，每人手里都拿着一杯茶。莉娜吃完晚饭就直接来了，直到这时才有机会和莱姆斯在决斗后说话。
“我很感激,”莱姆斯温柔地对她微笑。“但我知道你是想，呃，激励我决斗。如果不是过去几个月我一直想把你推开，你也不会觉得有必要这么做。我……"他犹豫了一下，继续说道: “我最近对你来说不是一个很好的朋友，我本该是的。”
“我告诉过你我谋杀了我的祖母,”莉娜指出。“我不认为你和我保持距离是不合理的。”
莱姆斯喝了一口茶。“但那不是我开始躲着你的原因，莉娜,”他平静地说。
莉娜惊讶地看着他，“不是吗?”
他摇了摇头。“那是因为你说我自我厌恶,”他解释说。“这……这对我的打击比我预想的要大一些。”
莉娜的内心因内疚而扭曲。“莱姆斯，对不起，我——”
“等等,”莱姆斯急忙举起一只手打断了她，“让我说完。尤其你说这是你觉得在我身边很轻松的最大原因。这让我想到，如果这就是我们整个关系的基础呢——我们都...受到了伤害。”
“这让你很困扰吗?”莉娜停顿了一下，问道。
又喝了一口茶，莱姆斯小心翼翼地回答道: “我认为任何东西的基础本身就是破碎的，这是不健康的。分享痛苦可能对你有好处，但如果只能分享痛苦就不行了。所以,”他轻轻地耸了耸肩，“我和你保持距离。但是当我们今天决斗的时候，你提醒了我，并不是你生活中的所有事情最初都把你搞得一团糟... ...”他寻找着合适的措辞，“把我吸引到你身边。”
莉娜好奇地歪着头问: “那是什么?”
莱姆斯直视着她的眼睛，“你那么出色。”
莉娜顿时脸红了，她低头看着她的茶。“嗯,”她说，花了几秒钟才找到自己的声音，“你自己也不赖。”
他真的不赖。她知道他在决斗方面不会差，但是她没有想到卢平会这么厉害。她真是太傻了——毕竟他打过仗，还在战争中成功幸存了下来。
她也惊讶于自己内心涌起的某种感情……决斗结束时，他站在较低的地方，上气不接下气，浑身湿透。再加上他在决斗中表现得那么出色，这一切使她感觉自己比以前更喜欢莱姆斯了。八个小时后，这种感觉仍未消退。
莱姆斯愉快的笑声使她终于抬起头来看他。
“我尽力了,”他告诉她，眼睛闪闪发亮。
莉娜也报以微笑，但在那一刻，她不知道自己还能说什么，她只能喝了一口茶。
莱姆斯说: “在假期里，你一定是经常和瓦莱丽娅练习决斗。我无法想象你在这里能得到多少机会。”
“主要是和她，是的,”莉娜确认道。“但我曾有过几次机会与她的一些朋友和同事较量。”
“被缴械了吗?”
“最近几年没有。”
“在那之前呢?”
莉娜皱了皱鼻子。“在那之前不算,”她小心翼翼地说。“那你呢?”她好奇地问道。“谁教了莱姆斯·卢平招式?”
“我想这主要是由于我们当年在防御课上比现在更经常练习决斗。”莱姆斯承认道。“因为战争还在继续。而我最常的搭档是詹姆和小天狼星——”他停了下来，脸上掠过一道阴影。
莉娜想赶紧为他换个话题，但一听到小天狼星的名字，她就产生了强烈的好奇心。自从她告诉莱姆斯，她发现了他和她表舅曾经的友谊之后，他们就没怎么讨论过他。她只知道莱姆斯、小天狼星、詹姆·波特和小矮星彼得曾经是最亲密的朋友，但当波特夫妇用赤胆忠心咒躲起来，让小天狼星成为他们的保密人后，这一切都破裂了。
不过，莱姆斯替她做出了决定，她不用再做决定了。
“你真的从没见过他?”他问她。“在任何食死徒会议上?”
“嗯，并不是每一次会议都会在莱斯特兰奇庄园举行,”莉娜说。“但大多数都是，他从来没去过。贝拉特里克斯显然不知道小天狼星站在他们这边。在她看来，他和她的妹妹安多米达一样，都是纯血叛徒。”她眯起眼睛，努力回忆着食死徒聚集在她家时她所看到和听到的一切。
“但是，如果我没记错的话,”她告诉莱姆斯，“他们中的大多数人确实知道有一个间谍——邓布利多的组织叫什么来着?”
“凤凰社。”
“好吧，我确定我有好几次听见食死徒提到凤凰社里有只老鼠。”
莱姆斯突然一动也不动了，脸色变得无比苍白。
莉娜惊恐地问: “莱姆斯，怎么了?”
“他们是这么说的?”他紧张地说。“他们用的就是这个词: 老鼠?”
莉娜皱起了眉头。“我很确定他们用的就是这个词。为什么? 这并不是一个特别不寻常的比喻。”
莱姆斯站起来，把杯子放在桌子上。“这就是问题所在，莉娜,”他面色凝重地对她说。“我担心这不是个比喻。”
1994年6月2日，星期四:
莉娜刚刚结束级长巡逻，漫步在通往斯莱特林地牢入口的走廊上。然而，当她到达宿舍时，她还不能上床睡觉。对莉娜来说，她的夜晚才刚刚开始——她需要制造新的一批莫拉莫蒂斯药剂。那天一大早，她就准备好了一个坩锅，放进了第一批材料。
转过拐角时，她停了下来。站在她前面几英尺的是纠缠在一起的玛姬和奥利弗·伍德，他们在约会结束后热情地道别。
莉娜大声咳嗽。“咳咳。”
玛姬和伍德像活塞一样发出一声巨响，脸色惊慌失措，直到他们看清是谁。
“哦,”玛姬松了一口气，“是你啊。”
莉娜挑了挑眉毛。“是啊，只有我——女学生会主席，职责就是报告她所抓到的违反宵禁的学生。”
伍德又开始焦急起来，但是玛姬只是哼了一声: “哦，拜托，就像你会那样一样。”
莉娜夸张地叹了口气。“不，我想我是一个非常仁慈的领袖，不会那样做的。”她看着伍德。“但是韦斯莱，另一方面，是个自大狂，他现在还在外面巡逻。所以，如果我是你的话，我会在他第一个发现你不在之前，赶紧跑回格兰芬多塔楼。”
伍德连忙点头。“好吧，谢谢提醒。”他亲吻了一下玛姬的脸颊，深情地对她微笑。“明天见。”
“到时候见,”玛姬轻声回答。
伍德正要从莉娜身边经过时，她伸出一只手阻止了他。“等一下，”她愉快地说。“自从你开始和玛姬约会后，我们还没有机会好好谈谈，所以我们彼此不太了解。”
“呃，我想是的,”伍德说，看上去有点困惑。
“好吧,”玛姬插嘴道，“我相信这个问题可以改天再谈。”很明显，她知道莉娜要说什么，她希望避免她说出来。“但现在，奥利弗真的需要回到——”
“是的,”莉娜继续说，没有理会玛姬，“所以我想借此机会——”
“无论如何，你都要这么做。”玛姬嘟囔着，双臂交叉，摆出一副忍了很久的表情。
“告诉你,”莉娜继续说，“如果你敢伤害玛姬，我就把你的喉咙撕开，让你淹死在自己的血里。”
伍德本能地后退了一步。
“哦，梅林,”玛姬咕哝着说，“你太丢人了。”
莉娜对伍德甜甜地笑了笑，“我只是觉得你应该知道。”
伍德盯着她看了几秒钟，又看了看玛姬。然后，他似乎下定了某种决心，他深吸了一口气，向莉娜走近了一步。
“莱斯特兰奇,”他告诉她，“如果我伤害了玛姬，我希望你至少会这样对我。”
玛姬惊讶地发出一声轻呼，看着伍德，好像很想在伍德离开之前再吻他一下。
莉娜只是眨了眨眼睛。“答对了，伍德。”她把大拇指向后一甩。“现在，走吧。”
伍德又朝玛姬微笑了一下，然后离开了。
“我已经决定认可你的男朋友了,”莉娜对玛姬宣布，当她们走向斯莱特林地牢的入口时。“Astutia”
“我们为什么需要你的批准?”入口打开的时候，玛姬抱怨道。
“哦，你不需要它,”莉娜说，先穿过通道，“但是你想要它。”
玛姬懒得回答，这都没必要肯定。
她们穿过公共休息室，走下楼梯回宿舍后，莉娜又开口说话了。“不过，尽管我支持你这么做——但请告诉我你已经研究过避孕药剂了。”
“莉娜!”
“什么?”莉娜耸耸肩说。“如果我在那儿看到的表现可以进行参考的话，你们两个在接受一段身体方面的关系上没有任何问题，我只是想确保你做好了准备。”走到宿舍门口，她打开门走了进去。
玛姬在她后面把门关上了。“我很感激你的关心,”她用一种压抑的声音告诉莉娜。“但奥利弗和我还没到…那个阶段。”
“也许还没有,”莉娜走到她的床边，向坐在床头柜上的莫蒂默打招呼。打过招呼后，她又回头看了看玛姬。“但至少开始考虑这种保护是明智的。”
“好吧,”玛姬回答，一屁股坐到床上。“我会调查的。”她又狡黠地补充道: “既然你和卢平很快就会乱搞在一起，你是不是也在调查这件事?”
莉娜正走向房间角落里的坩埚，听到这话，她停了下来，她的胃里一阵刺痛。“我真的不关心这个,”她静静地说。
“哦，别这样,”玛姬说。“不到两个月，你就不再是学生了，没有什么可以阻止你们——”
“玛姬，我不能生孩子。”
这是她第一次大声说出这些话，它们背后的分量让莉娜感到惊讶。
“你什么意思?”玛姬坐起来，皱着眉头问道。
莉娜继续向角落走去，她瞥了一眼玛姬。“这个,”她简单地说，指着坩埚。“莫拉莫蒂斯。它的副作用之一是导致不孕。”
玛姬盯着她，似乎说不出话来。
“我的意思是,”莉娜坐在坩埚后面说，“你知道，我从来没有想过要当一个母亲。但现在我偶尔会这么想。这不是我是否想要孩子的问题，而是关于我是否会成为一个糟糕的母亲。”
玛姬下了床，走过来坐在坩锅的另一边。
莉娜不太确定为什么现在要告诉玛姬这一切。当加利医生告诉她不孕的事情时，她最初只有一种奇怪的感觉，而很快把这件事抛到脑后，在过去的三个月里，她根本没有认真想过这件事。但现在这件事又出现了，她简直无法停止谈论它。
“但是当加利医生告诉我我不能生孩子的时候，我突然有一种奇怪的感觉,”她向玛姬解释道。“不是因为我想要，而是因为我……"她停顿了一下，不知道怎么用合适的语言来表达。“而是因为,”她最后说，“我一直认为这会是我的选择。”
玛姬点点头。“我明白,”她平静地说。
“是吗?”莉娜有点惊讶地问。她开始往魔药里加配料。“因为我不确定我是否完全明白。”
玛姬抱着膝盖，她说: “我们两个都没有被母亲陪伴长大的美好经历，你的母亲是个虐待狂，而我的母亲……”她犹豫了一下。“我可能对她没什么印象，但我知道发生了什么。”
莉娜暂时停止了魔药制作，抬头看着玛姬。“你不必告诉我。”
玛姬深吸了一口气。“没关系,”她告诉莉娜。“基本上，她还没准备好做母亲就生下了我。她不知道怎么照顾孩子，更别说照顾自己了。”她低头凝视着自己的膝盖。“她磕药过量，她就是这么死的。”莉娜还没来得及说话，玛姬就抬起头看着她，继续说道: “我想说的是，我们的童年教会我们，不是每个女人都有母性本能。母亲对孩子的爱，尤其是那种压倒一切的爱，并不是普遍存在的。这就是为什么——”
“这就是为什么选择对我们来说总是那么重要,”莉娜说完，继续手中的魔药制作。“知道我们是否想要孩子应该是我们生命中的一个重要时刻，这会成为我们的一部分。而我现在再也不用做那样的选择了，感觉好像少了什么。”她抬头瞥了一眼玛姬，似笑非笑。“你什么时候这么懂感情什么的了?”
玛姬轻轻地笑了。“我想，在和你做了七年的朋友之后，我一定会开始思考这类问题的。”她脸上露出喜色。“但回到今年夏天——”
莉娜叹了口气。“哦，又来了,”她喃喃地说。
“——你是不是想和卢平开始一段感情?”
“玛姬，我甚至不知道他是否感兴趣！”莉娜气急败坏地说。
“他还能再愿意一点吗!”玛姬坚持说，“说真的，像你这么聪明的人怎么会对这种事情这么糊涂呢?”
“因为我知道他不是白痴!”莉娜争辩道。“我不是什么好对象，因为我的家庭关系很糟糕，情绪和身体都不稳定，还有，你知道，谋杀什么的。”
玛姬耸耸肩，“很多人都喜欢一些奇怪的东西。”
“谢谢,”莉娜挖苦地说，“我感觉好多了。”
“听着,”玛姬强硬地说，“你爱上他了吗?”
尽管莉娜一直在制作莫拉莫蒂斯药剂，她的大脑暂时冻结了，爱上了莱姆斯？
至少在决斗之后，她知道她现在有点喜欢他了。她能应付得了。但是，与“幻想”相比，“爱”是一个很大的词。对莉娜来说，这是一个混乱、复杂并且相当危险的词。关心一个人是可以的。她关心好几个人:玛姬、罗尔夫、哈利、瓦莱丽娅，当然还有莱姆斯。但她只真正爱过一个人。而在她生命中所有把她搞砸的事情里，爱他可能是最大的那一个。
过去的一周并没有给她太多的机会去让她想明白对莱姆斯可能存在的浪漫情感。她太担心他了。自从她告诉他食死徒是如何称呼小天狼星为“凤凰社里的老鼠”之后，他的行为就变得很奇怪，而且他也不肯告诉她为什么这件事让他如此不安。
但是现在他们终于和好了，莉娜不想这么快又把他推开，在这件事上逼他。她最终会发现问题所在的——对此，她确信无疑。
“不,”她最后告诉玛姬，“我没有。但他对我很重要，”她清了清嗓子。“就像莫拉莫蒂斯的生死攸关那样重要。所以如果你能不再纠缠我，让我继续做下去，我会非常感激的。”
玛姬翻了翻白眼，气急败坏，但还是站了起来。“好吧,”她说，“但我们明天再谈。”
“哦，太好了。”
玛姬收拾东西准备去洗澡。就在她要进浴室的时候，她突然停了下来。“莉娜?”
“现在怎么了?”莉娜回答，目不转睛地看着手中的量杯。
“谢谢你告诉我不孕不育的事，”她对莉娜微微一笑。“你觉得可以和我分享这些，对我来说意义重大。”
莉娜转头看了她一眼，回以微笑: “谢谢你的理解，你也让我最终理解这些。”
玛姬点点头，消失在浴室门口。但过了一会儿，她又探出头来。“莉娜?”
“什么事?”
她咧嘴一笑，“我也愿意为你把一个男人的喉咙扯下来。”
插入书签